C’EST QUAND QU’ON VA OÙ !?
ÉMILIE BONNAFOUS | SÉBASTIEN ARMENGOL | GALAPIAT CIRQUE
20:30 •
C’est une histoire de cirque. Une histoire de gamins qui grandissent ensemble. Quatre personnages qui naissent de parents circassiens. Des "enfants de la balle… Ils nous racontent leur vie vue de la fenêtre de la caravane et du bord du chapiteau. Ils nous racontent leur quotidien plein d’étoiles et de boue.
Quatre artistes font vivre ces personnages de l’enfance jusqu’à leur mort. Ils tracent aussi l’histoire du cirque autant dans leur évolution personnelle que dans les représentations de cet art. Depuis le cirque traditionnel de leurs parents jusqu'au cirque contemporain.
Ils nous racontent le temps qui passe, subrepticement et inexorablement, par la force poétique de leur terrain de jeu propice aux acrobaties et à la musique, le terrain de jeu de la vie.
DISTRIBUTION
ÉQUIPE ARTISTIQUE SÉBASTIEN ARMENGOL, MADEG MENGUY, KARIM RANDÉ, CÉLINE VALETTE | ÉCRITURE, MISE EN SCÈNE ÉMILIE BONNAFOUS | CRÉATION, RÉGIE LUMIÈRE THOMAS BOURREAU | RÉGIE SON VINCENT HURSIN | SCÉNOGRAPHIE, COSTUMES NADÈGE RENARD | DIRECTION D’ACTEURS NICOLAS BERNARD, RAQUEL ESTEVE MORA | DIFFUSION CAMILLE RONDEAU | ADMINISTRATION YVAIN LEMATTRE | PHOTOGRAPHIES SÉBASTIEN ARMENGOL | COMMUNICATION LUCIE PLESSIS
PRODUCTION▼
© Philippe Cibille
PRODUCTION GALAPIAT CIRQUE. COPRODUCTIONS ET ACCUEILS EN RÉSIDENCE COOPÉRATIVE DE PRODUCTION DE ANCRE-RÉSEAU DES PROFESSIONNELS DU JEUNE PUBLIC EN BRETAGNE, ITINÉRAIRES BIS-ASSOCIATION DE DÉVELOPPEMENT CULTUREL ET ARTISTIQUE DES CÔTES D'ARMOR, ESPACE CULTUREL DES CORBIÈRES-COMMUNAUTÉ DE COMMUNES RÉGION LÉZIGNANAISE-CORBIÈRES ET MINERVOIS, CARRÉ MAGIQUE-PÔLE NATIONAL DES ARTS DU CIRQUE EN BRETAGNE-LANNION, AY-ROOP-RENNES, ASSOCIATION LA LOGGIA, MIL TAMM-MISSION CULTURE DU PAYS DE PONTIVY, CENTRE DE RÉÉDUCATION ET DE RÉADAPTATION FONCTIONNELLES EN MILIEU MARIN-TRESTEL HÔPITAL DE LANNION TRÉVOU-TREGUIGNEC, LA PASSERELLESCÈNE NATIONALE DE SAINT BRIEUC. AVEC L'AIDE DE LA DRAC BRETAGNE-MINISTÈRE DE LA CULTURE ET DE LA COMMUNICATION, L'AGENCE RÉGIONALE DE SANTÉ BRETAGNE DANS LE CADRE DU PROGRAMME CULTURE ET SANTÉ. GALAPIAT CIRQUE EST SOUTENU PAR LE CONSEIL RÉGIONAL DE BRETAGNE, LE CONSEIL DÉPARTEMENTAL DES CÔTES D’ARMOR, SAINT-BRIEUC AGGLOMÉRATION, LA MAIRIE DE LANGUEUX - LE GRAND PRÉ, L'INSTITUT FRANÇAIS, LA DGCA-AIDE À L’ITINÉRANCE.
