1984
GEORGE ORWELL • FRÉDÉRIQUE MINGANT
20:30 •
21:30 •
Écrit en 1948, le roman 1984 est l'histoire d'une tentative de résistance au totalitarisme au sein d'une des trois puissances mondiales, l'Océania. Un totalitarisme qui, par l'adhésion et le conditionnement, la restriction du savoir, la surveillance policière et la délation, vise à établir une pensée unique.
La question est alors de savoir comment lutter. Chaque personnage incarne une réponse à cette question. Parmi eux, Winston Smith tente de trouver les siennes sur le passé de l'Océania.
1984 est l'histoire d'une oppression, mais de quelle nature ? Et où en est la source ? Big Brother est partout mais il est invisible. Il est une icône, omniprésente dans l'espace public et privé, il est un regard. Il manipule l'Histoire, le passé et les hommes. Sommes-nous réellement en 1984…?
Cette étonnante adaptation qui revisite le roman d'Orwell s'amuse à jouer avec les temporalités et à troubler nos repères. 1984 questionne plus que répond et dessine une figure humaine, avec ce qui la constitue et ce qui peut la détruire.
> LA CIE 13/10È EN UT VOUS OUVRE SON ESPACE DE CRÉATION AU CANAL LE JEUDI 29 SEPTEMBRE 19H.
DISTRIBUTION
MISE EN SCÈNE FRÉDÉRIQUE MINGANT | TRADUCTION RONAN MANCEC | COLLABORATION ARTISTIQUE NOËLLE KERUZORE | INTERPRÉTATION VINCENT BRAMOULLE, KARIM KADJAR, PAYAM MADJLESSI, CAROLINE MENON-BERTHEUX, SYLVAIN OTTAVY, REJANE POUPIN, DELPHINE VESPIER, NICOLAS VIAL | SCÉNOGRAPHIE ANTOINE VASSEUR | CRÉATION LUMIÈRE FABRICE LE FUR | CRÉATION SONORE THOMAS FERNIER | CRÉATION VIDÉO JULIE PAREAU | COSTUMES SOPHIE HOARAU | RÉGIE GÉNÉRALE CEDRIC LE ROUX
PRODUCTION▼
© OlexiyHanuschak
COPRODUCTIONS COMPAGNIE 13/10E EN UT, L’ARCHIPEL-POLE D’ACTION CULTURELLE, SCÈNE DE TERRITOIRE POUR LE THEATRE, FOUESNANT, LE CANAL-THÉÂTRE DU PAYS DE REDON, SCÈNE CONVENTIONNÉE POUR LE THÉÂTRE, LA MAISON DU THÉÂTRE À BREST, THÉÂTRE DU PAYS DE MORLAIX, LA PAILLETTE À RENNES, CENTRE CULTUREL JACQUES DUHAMEL, VILLE DE VITRÉ. SOUTIENS ESPACE CULTUREL L’HERMINE SCÈNE DE TERRITOIRE DE CCPR SARZEAU, L’ATELIER CULTUREL LANDERNEAU, QUAI DES REVES LAMBALLE. AVEC LA PARTICIPATION ARTISTIQUE DU JEUNE THÉÂTRE NATIONAL. LA DIFFUSION DE CE SPECTACLE BÉNÉFICIE DU SOUTIEN FINANCIER DE SPECTACLE VIVANT EN BRETAGNE. LA COMPAGNIE 13/10E EN UT EST SUBVENTIONNÉE PAR LA DRAC BRETAGNE AU TITRE DE L’AIDE Á LA CRÉATION DRAMATIQUE, LE CONSEIL RÉGIONAL DE BRETAGNE ET LA VILLE DE RENNES. L’OEUVRE EST REPRÉSENTÉE DANS LES PAYS FRANCOPHONES PAR RENAULD & RICHARDSON, EN ACCORD AVEC CASAROTTO & RAMSEY, LONDRES.
