THE LITTLE FOXES
LILLIAN HELLMAN • THOMAS OSTERMEIER
20:00 •
Fidèle à un public qui l’a adopté, le directeur de la Schaubühne de Berlin est de retour au Théâtre National de Bretagne, où il a déjà présenté et créé de nombreux spectacles.
Thomas Ostermeier recrée ce texte de la dramaturge américaine Lillian Hellman, marxiste censurée par le maccarthysme. Flairant une juteuse affaire, l'ambitieuse Regina passe un accord avec ses frères peu scrupuleux afin de soutirer une somme importante à son mari, banquier richissime, récemment frappé par une crise cardiaque. Chantage, affairisme, cupidité démentielle…
Thomas Ostermeier nous livre une lecture contemporaine, fustigeant cette fois encore les limites du modèle allemand : “Ils encouragent la concurrence, la performance et un capitalisme violent. Autant de bonnes raisons de mettre en scène cette pièce aujourd'hui”.
Au centre, un personnage de femme comme les affectionne le metteur en scène, un rôle taillé sur mesure pour l’une des grandes actrices allemandes, Nina Hoss. Au coeur d’une distribution puissante, elle incarne une Régina d’une fascinante ambiguïté.
En partenariat avec le TNB
EN ALLEMAND SURTITRÉ EN FRANÇAIS
DISTRIBUTION
AVEC THOMAS BADING, IRIS BECHER, MORITZ GOTTWALD, NINA HOSS, JENNY KÖNIG, URSINA LARDI, DAVID RULAND, ANDREAS SCHRÖDERS, MARK WASCHKE | TRADUCTION ALLEMANDE BERND SAMLAND | SCÉNOGRAPHIE JAN PAPPELBAUM | COSTUMES DAGMAR FABISCH | MUSIQUE MALTE BECKENBACH | DRAMATURGIE FLORIAN BORCHMEYER | LUMIÈRES URS SCHÖNEBAUM
PRODUCTION▼
PRODUCTION SCHAUBÜHNE AM LEHNINER PLATZ BERLIN
