LA PLUIE D'ETE
Marguerite Duras • Sylvain Maurice
20:30 •
L'instituteur sourit. Alors, on refuse de s'instruire, Monsieur ?
Ernesto regarde longuement l'instituteur avant de répondre.
Ernesto : Non, ce n'est pas ça Monsieur. On refuse d'aller à l'école, Monsieur.
L'instituteur : Pourquoi ?
Ernesto : Disons parce que c'est pas la peine.
L'instituteur : Pas la peine de quoi ?
Ernesto : D'aller à l'école. (temps). Ça ne sert à rien. (temps). Les enfants à l'école, ils sont abandonnés.La mère elle met les enfants à l'école pour qu'ils apprennent qu'ils sont abandonnés. Comme ça elle en est débarrassée pour le reste de sa vie.
Ernesto est un « grand enfant », qui ne veut pas aller à l'école, « parce qu'à l’école, on m’apprend des choses que je sais pas». Il ne sait ni lire, ni écrire, il ne connaît pas son âge.
Marguerite Duras publie en 1971 un court récit pour les enfants qui s'appelait Ah ! Ernesto. En 1990, Duras enrichit ce texte, en situant l'action de son récit à Vitry-sur-Seine, en faisant des parents des immigrés, des déracinés, dans un magnifique roman dialogué : La Pluie d'été.
DISTRIBUTION
Avec Pierre-Yves Chapalain, Nicolas Cartier, Philippe Duclos, Catherine Vinatier, Julie Lesgages, Philippe Smith
Assistant à la mise en scène Nicolas Laurent - Costumes Marie La Rocca - Lumière Marion Hewlett - Son Jean De Almeida. Régie Générale Thierry Lacroix
PRODUCTION▼
Production Théâtre de Sartrouville et des Yvelines – CDN, TJP Centre Dramatique National d’Alsace – Strasbourg
